PAICE LLC vs TOYOTA

Paice LLC; (Power Assisted Internal Combustion Engines), Sovyetler Birliği doğumlu, elektrik mühendisi Alex Severinsky tarafından 1992’de kurulan, Florida ABD menşeli hibrid otomobil teknoloji şirketidir.

TMC veya Toyota; 28 Ağustos 1937’de Kiichiro Toyoda tarafından kurulmuş olan, dünyanın en büyük otomotiv şirketlerinden birisidir. 28,9 milyar dolarlık marka değeri ile 2015 yılında da “dünyanın en değerli otomotiv markası” seçilmiştir.

Toyota ABD'de en büyük hibrid araç satıcısıdır. ABD'de davanın sonuçlandığı 2010 haziran ayında toplamda 14,639 adet hibrid araç satmıştır. Bu rakam toplam satışlarının yaklaşık olarak %10'udur.

2004 yılında ise; yeni hibrid araçların ABD’ye ithalatında sırasında patent ihlali iddiası ile karşı karşıya kalır.

Paice LLC; 1994 yılına ait tescilli patentinin Toyota tarafından izinsiz olarak kullanıldığını tespit eder ve 2004 yılı itibari ile ilk davasını açar.

Paice’nin iddiasına göre Toyota; Prius, Lexus RX400h ve Highlanders modellerinde patent ihlali yapmıştır.

Söz konusu anlaşmazlık; Toyota’nın, ABD’ye yapılan ithalatının engellenmesi  ihtimalini dahi gündeme getirir.

Söz konusu, sistemin ana hattının açıklandığı 1994 tarihli patent, Paice’e ait hibrid teknolojileri ile 11 patentinden sadece birisidir.

Toyota, kullandığı hibrid araçların kendi araştırma sonucu olduğunu belirtir. Gerçekten de Toyota, Paice’den bağımsız olarak hibrid teknolojisi ile ilgili olarak araştırmalarını kendisi gerçekleştirmiş ve kullandığı sistemi kendisi geliştirmiştir.

Federal Mahkeme değerlendirmesi sonucunda Toyota’nın kullandığı teknolojinin, Paice’e ait olan patentin eşdeğeri olduğunu tespit eder.

Patent hakkının ihlal edildiğine ve Toyota’nın 4.27 milyon USD tazminat ödenmesine karar verir.

Bunun yanı sıra; Paice’in, Toyota’nın satışlarını durdurması talebini reddederek, her araç için 25 USD lisans bedeli ödemesine karar verir.

Toyota bu karar üzerine temyize gider. Temyiz sonucunca ise 25 USD olan lisans bedeli araç başına 98 USD’ye yükseltilir.

2010 yılı itibari ile; aleyhine sonuçlanan dava sonrası Toyota, bağımsız olarak geliştirdiği hibrid teknolojisinin, Paice ait teknoloji ile eşdeğer teknoloji içerdiğini kabul eder.

2010 yılında Toyota ve Paice şartları gizli tutulan bir lisans anlaşması yaparlar.

2019 yılında son bulacak lisans anlaşması kapsamında Paice’e ait 23 patent ile ilgili olarak kullanım gerçekleştirecektir.

   551 Sayılı KHK – Madde 83;

- Patent başvurusu veya patentten doğan koruma kapsamının belirlenmesinde tecavüzün varlığının ileri sürüldüğü tarihte, istem veya istemlerde belirtilmiş unsurlara eşdeğer nitelikte olan unsurlar da dikkate alınır.

- Tecavüzün varlığının ileri sürüldüğü tarihte, eşdeğer unsur, esas itibariyle aynı işlevi görüyorsa ve bunu aynı şekilde gerçekleştiriyorsa ve istem veya istemlerde talep edilen unsur ile aynı sonucu ortaya çıkarıyorsa, genel olarak istem veya istemlerde talep edilen unsurun eşdeğeri olarak kabul edilir.